I Alperna hittar man skidåkning i världsklass, och det finns dessutom mängder av olika bergsbyar och skidanläggningar i flera olika länder att välja mellan. Man behöver med andra ord aldrig tröttna på Alperna, då det finns så mycket att upptäcka.

En av de mest populära orterna för skidsemestrar är Alpbach som ligger i västra Österrike. Även om det är just skidåkning som lockar många till denna bergsby i dalen Alpbachtals övre delar ska man inte tveka inför att åka dit på sommaren och vandra i bergen istället för att åka nedför dem på skidor. Alpbach har nämligen utmärkts till Österrikes vackraste by vid ett flertal tillfällen, och det är inte svårt att förstå varför när man ser de gröna sluttningarna kantande med svindlande höga berg.

På den franska sidan av Alperna hittar man småstaden Chamonix, vars fulla namn är Chamonix-Mont-Blanc. Staden ligger nämligen vid foten av just Mont Blanc, som är det högsta berget i Alperna. Från Chamonix har man bland annat tillgång till Aiguille du Midi och Grands Montets, som anses vara två av de bästa områdena i världen för off-pist-åkning. Chamonix är också en av de äldsta skidanläggningarna i Frankrike, och de allra första olympiska vinterspelen hölls där år 1924.

I Schweiz hittar man den exklusiva skidorten Gstaad, en by med knappt 7 000 invånare (inräknat säsongsarbetare). Desto fler besökare kommer dock till Gstaad varje vinter för att njuta av den förstklassiga skidåkningen som finns här, liksom för att shoppa lyxvaror på Haupstrasse.

Det går också bra att kombinera lyxshopping med skidåkning i italienska Livigno, som inte ligger långt från den schweiziska gränsen. Här finns runt 250 märkesbutiker, och området är känt som en skattefri zon.

En sak som alla turistorter måste hantera, oavsett om det är en skidanläggning eller en tropisk resort, är de språkförbistringar och missförstånd som kan uppstå mellan deras gäster och personal på grund av att de inte talar samma språk. Detsamma gäller all skriftlig information som finns på anläggningen. Därför är det väl värt pengarna att anlita en professionell översättningsbyrå att göra jobbet med att översätta all information till de vanligaste språken bland ens gäster, så att man kan vara säker på att det inte blir några missförstånd. Du hittar en sådan översättningsbyrå på Herotolk.se.

2017-08-04